Python é uma linguagem de programação. A sua instalação é necessária quando se utiliza scripts python no Blender.
Scripts, são ferramentas ou plugins que auxiliam no desenvolvimento de alguma tarefa no blender. Diversos scripts estão disponíveis para download gratuito na internet.